Ahora la sesión está cerrada.Vuelva a iniciarla
Electronic bag tags
Presentamos una manera novedosa de agilizar el paso por el vestíbulo.
Alaska Airlines se enorgullece de ser la primera aerolínea en los Estados Unidos en ofrecer etiquetas de equipaje electrónicas.
Ahora puede omitir la impresión de etiquetas para su equipaje en el lobby y etiquetarlo usted mismo, en cualquier momento y desde cualquier lugar, directamente en la aplicación móvil de Alaska Airlines.
Pedir ahora
Popular Science Best of What's New 2022
¿Quién puede utilizar una etiqueta de equipaje electrónica?
Se puede usar las etiquetas de equipaje electrónicas con Alaska Airlines cuando se den las siguientes condiciones:
  • Su teléfono móvil cuenta con las tecnologías Near Field Communication (NFC) y Bluetooth 4.0, como un iPhone SE (2.° gen.) / iPhone 7 o posterior o un Samsung A51 o posterior.
  • Está utilizando una versión reciente de la aplicación móvil de Alaska Airlines para registrarse. (Versión de Android 5.0/versión de iOS 6.0 o más reciente).
  • Está realizando un viaje dentro de los Estados Unidos, Canadá y Belice en vuelos de Alaska Airlines y Alaska operados por Horizon o SkyWest.  
Cómo configurar y utilizar su etiqueta de equipaje electrónica
Active su aplicación móvil y coloque su etiqueta de equipaje electrónica.

Antes de utilizar su dispositivo, deberá habilitar la función de etiqueta de equipaje electrónica en su aplicación de Alaska Airlines.

Android

  • Abra la aplicación móvil de Alaska Airlines.
  • Abra el menú tipo hamburguesa en la esquina superior izquierda de su aplicación, desplácese hacia abajo y seleccione "Acerca de".
    • Asegúrese de que su aplicación sea la versión 5.0 o más reciente.
    • Si utiliza una versión anterior de la aplicación, diríjase a Play Store para descargar la versión actualizada.
  • Abra el menú tipo hamburguesa en la esquina superior izquierda de su aplicación, desplácese hacia abajo y seleccione "Configuración".
  • Active la función de etiqueta de equipaje electrónica.

iOS

  • Abra la aplicación móvil de Alaska Airlines.
  • Seleccione "Más" en la parte inferior derecha de la pantalla y luego desplácese hacia abajo y seleccione "Acerca de".
    • Asegúrese de que su aplicación sea la versión 6.0 o más reciente.
    • Si utiliza una versión anterior de la aplicación, diríjase a App Store para descargar la versión actualizada.
  • Seleccione "Más" en la parte inferior derecha de la pantalla, desplácese hacia abajo hasta seleccionar "Configuración" y luego "Etiqueta de equipaje electrónica".
  • Active la función de etiqueta de equipaje electrónica.

Cómo sujetar el dispositivo al equipaje

  • Centre el dispositivo en la manija superior de su equipaje
  • Ajústelo y fíjelo con el cierre de cremallera unido al dispositivo.
Facture y active su etiqueta de equipaje electrónica.

Cuando llegue el momento de volar, regístrese para su vuelo en su aplicación móvil de Alaska Airlines.

Si su viaje es elegible para el uso de la etiqueta de equipaje electrónica, su aplicación lo guiará a través de los sencillos pasos para activar su etiqueta.

Una etiqueta de equipaje electrónica totalmente actualizada mostrará su nombre e información de vuelo en letra negra clara sobre fondo blanco.

Si la pantalla se ve oscura o borrosa, o la información sobre el equipaje aparece en letra blanca sobre fondo negro con barras verdes a los lados, actualice de nuevo la etiqueta.

Si tiene problemas para sincronizar el teléfono con el dispositivo, pruebe cambiar la ubicación del teléfono. La luz azul de la parte superior del dispositivo permanecerá encendida cuando su teléfono esté colocado correctamente en la etiqueta de equipaje electrónica. Encontrará más consejos sobre su colocación en las siguientes Preguntas Frecuentes.

Diríjase a la zona de entrega de equipaje del aeropuerto.

Omita la estación de impresión de etiquetas de equipaje y diríjase directamente al área de entrega de equipaje. Tenga preparado su documento de identidad para mostrarlo al agente que reciba su equipaje.

Asegúrese de que Alaska Airlines reciba todo su equipaje facturado antes del tiempo límite para registro para su aeropuerto de salida.

El horario de recepción del equipaje varía según el aeropuerto. Consulte las guías del aeropuerto para conocer los horarios del mostrador.

Preguntas frecuentes
Nuevas características y actualizaciones

La etiqueta de equipaje electrónica original de Alaska Airlines venía con una correa negra y una herramienta de extracción que en verdad no resultaba fácil de usar. Hemos mejorado el diseño por una correa más flexible con una hebilla que no requiere el uso de una herramienta de extracción.

Si tiene una etiqueta de equipaje electrónica original de Alaska Airlines con una correa negra y herramienta de extracción, ahora están disponibles las correas de reemplazo de cortesía. Tenga su dispositivo a mano ya que tendrá que ingresar la identificación del dispositivo para hacer el pedido.

Solicitar la correa de reemplazo. "Esto indica que el enlace lo lleva a un sitio externo que puede no cumplir con las pautas de accesibilidad".

¿Por qué no me dieron la opción de utilizar mi etiqueta de equipaje electrónica durante el registro?

Si tiene una etiqueta de equipaje electrónica y no le ofrecieron la opción de utilizarla durante el proceso de registro, compruebe lo siguiente:

Si la información anterior es correcta, informe el inconveniente a asistencia al cliente de etiqueta de equipaje (BAGTAG) "Esto indica que el enlace lo lleva a un sitio externo que puede no cumplir con las pautas de accesibilidad". e incluya su código de confirmación, detalles del viaje, tipo de teléfono y la versión de la app de Alaska.

¿Por qué no se enciende mi etiqueta de equipaje electrónica?

El único momento en que su teléfono se conectará a la etiqueta de equipaje electrónica será junto a la ventana de registro de su próximo vuelo. Si la aplicación le ofrece la opción de utilizar su etiqueta de equipaje electrónica durante el registro, pero su teléfono y el dispositivo no se comunican, compruebe si el teléfono está correctamente colocado en la etiqueta de equipaje.

Si recibe el mensaje "Error 99", significa que su teléfono no ha podido permanecer conectado con su dispositivo.

Si tiene problemas para conectar el teléfono con el dispositivo, pruebe lo siguiente:

  • Verifique si está usando versiones de Android 5.0 y de iOS 6.0 o más recientes de la aplicación móvil.
  • Retire la funda del teléfono. Deberá retirarla la primera vez, cuando busque la mejor ubicación entre el teléfono y el dispositivo, pero es posible que las fundas de teléfono más gruesas inhiban la capacidad del teléfono de encender el dispositivo y conectarse a este.
  • Asegúrese de que el teléfono esté apoyado plano sobre la etiqueta de equipaje electrónica, con la pantalla hacia arriba para poder ver las indicaciones de la aplicación móvil.
  • Localice los símbolos de NFC en la etiqueta de equipaje electrónica, aproximadamente en la mitad inferior de cada lado de la pantalla. Deberá alinear la antena NFC de su teléfono con este punto.
    • En los dispositivos con IOS, la antena NFC suele estar situada en la esquina superior derecha del teléfono. Alinee la parte superior del teléfono con el centro de la etiqueta de equipaje electrónica.
    • En los dispositivos Android, la antena NFC suele estar situada en el centro del teléfono. Alinee el centro de su teléfono con el centro de la etiqueta de equipaje electrónica. Para dispositivos más grandes, gire el teléfono 90 grados para poder seguir viendo la luz azul en la parte superior de la etiqueta de equipaje electrónica.
  • Si la luz azul no se ilumina o parpadea, haga pequeños movimientos lentos en la posición del teléfono hasta ver una luz azul permanente.
  • Espere unos segundos una vez que la aplicación móvil indique que la actualización se ha realizado correctamente antes de mover el teléfono.

¿Sigue el inconveniente? Informe el problema a la asistencia al cliente de etiqueta de equipaje (BAGTAG). "Esto indica que el enlace lo lleva a un sitio externo que puede no cumplir con las pautas de accesibilidad". e incluya su código de confirmación, detalles del viaje, tipo de teléfono y la versión de la app de Alaska.

¿Por qué la pantalla de mi etiqueta de equipaje electrónica es oscura, borrosa o está invertida?

Una etiqueta de equipaje electrónica totalmente actualizada mostrará su nombre e información de vuelo en letra negra clara sobre fondo blanco.

En ocasiones, la aplicación de Alaska muestra el mensaje de actualización correcta antes de tiempo, o la conexión entre el teléfono y el dispositivo se interrumpe justo antes de que la actualización haya finalizado por completo. Como resultado, la pantalla se verá oscura o borrosa, o mostrará la información de vuelo en letras blancas sobre fondo negro. Si aparecen barras verdes verticales a los lados de la pantalla, significa que el dispositivo no se ha actualizado por completo. Si aparecen barras verdes verticales a los lados de la pantalla, significa que el dispositivo no se ha actualizado por completo.

Si esto ocurre, vuelva a actualizar la etiqueta de equipaje electrónica y deje el teléfono conectado al dispositivo durante 5 segundos después de recibir el mensaje de actualización exitosa.

¿Cómo borro la pantalla después de volar?

Android

  • Abra la aplicación móvil de Alaska Airlines.
  • Abra el menú tipo hamburguesa en la esquina superior izquierda de su aplicación, desplácese hacia abajo y seleccione "Acerca de".
    • Asegúrese de que su aplicación sea la versión 5.0 o más reciente.
    • Si utiliza una versión anterior de la aplicación, diríjase a Play Store para descargar la versión actualizada.
  • Abra el menú tipo hamburguesa en la esquina superior izquierda de su aplicación, desplácese hacia abajo y seleccione "Configuración".
  • Seleccione "Restablecer etiqueta de equipaje electrónica" y siga las instrucciones de la pantalla.

iOS

  • Abra la aplicación móvil de Alaska Airlines.
  • Seleccione "Más" en la parte inferior derecha de la pantalla y luego desplácese hacia abajo y seleccione "Acerca de".
    • Asegúrese de que su aplicación sea la versión 6.0 o más reciente.
    • Si utiliza una versión anterior de la aplicación, diríjase a App Store para descargar la versión actualizada.
  • Seleccione "Más" en la parte inferior derecha de la pantalla, desplácese hacia abajo hasta seleccionar Configuración y, luego, seleccione Etiqueta de Equipaje Electrónica.
  • Seleccione "Restablecer etiqueta de equipaje electrónica" y siga las instrucciones de la pantalla.
¿Qué debo hacer si pierdo o se daña una etiqueta de equipaje electrónica?

Si la etiqueta de equipaje electrónica está dañada o se ha desprendido del equipaje mientras estaba bajo el control de la compañía aérea, comuníquese con la asistencia al cliente de etiqueta de equipaje (BAGTAG). "Esto indica que el enlace lo lleva a un sitio externo que puede no cumplir con las pautas de accesibilidad".

¿Puede un amigo o familiar utilizar mi etiqueta de equipaje electrónica?

¡Sí! Si un amigo o un ser querido viaja y su teléfono, su aplicación y su viaje cumplen todas las condiciones de uso, puede utilizar la etiqueta de equipaje electrónica.

¿No encuentra la respuesta a su pregunta?

Visite la asistencia al cliente de etiqueta de equipaje (BAGTAG). "Esto indica que el enlace lo lleva a un sitio externo que puede no cumplir con las pautas de accesibilidad".

Proporcione todos los detalles que pueda, incluido el modelo de teléfono, la versión de la app de Alaska, el número de su Mileage Plan, el código de confirmación y el número de comprobante de reclamación de equipaje, si corresponde.

Nota: Si tiene preguntas o dudas no relacionadas con las etiquetas de equipaje electrónicas, contáctenos a través de nuestros canales oficiales de atención al cliente.

Coloque una etiqueta de identificación en el interior de su bolso.
En el extraño caso de que se extravíe su bolso, esta etiqueta descargable sin cargo simplificará y agilizará el proceso de identificación y devolución. Simplemente complete el formulario y colóquelo dentro de su bolso.
Equipaje de mano
Usted puede llevar 1 equipaje de mano más 1 artículo personal como una cartera, un maletín o una laptop.
Más información
Equipaje especial
¿Planea viajar con artículos frágiles o voluminosos, equipos deportivos, instrumentos musicales o armas de fuego?
Más información
Equipaje documentado
Pague $35 por el primer bolso y $45 por el segundo.
Más información
Artículos prohibidos
Muchos artículos comunes y que utiliza a diario pueden parecer inofensivos; sin embargo, cuando se los transporta en avión pueden resultar peligrosos.
Más información
Problemas con el equipaje
¿Tiene preguntas sobre bolsos demorados, perdidos o dañados, o sobre artículos olvidados a bordo?
Más información
Tarifas de equipaje
Ciertos artículos y ciertos clientes tienen los cargos de equipaje bonificados.
Más información