Equipaje documentado
El viaje puede ser operado únicamente por Alaska Airlines y aun así estar sujeto a las tarifas de equipaje de otra aerolínea. Consulte su confirmación de viaje para determinar a qué aerolínea pertenece la política de equipaje que se aplica. Consulte la confirmación de viaje para conocer a qué aerolínea pertenece la política de equipaje que se aplica.
Política de equipaje en vuelos internacionales de código compartido
Equipaje de mano permitido
Si viaja en los vuelos 5000–5249 de Alaska Airlines (operados por Qantas), rige el reglamento de equipaje de mano de Qantas. Visite www.qantas.com para obtener más información sobre el equipaje de mano.
Si viaja en los vuelos 5526–5549 de Alaska Airlines (operados por Air Tahiti Nui), rige el reglamento de equipaje de mano de Air Tahiti Nui. Visite airtahitinui.com/us-en para obtener más información sobre el equipaje de mano.
Si viaja en los vuelos 5700–5899 y 5900–5999 de Alaska Airlines (operados por Qatar), rige el reglamento de equipaje de mano de Qatar. Visite www.qatarairways.com para obtener más información sobre el equipaje de mano.
Si viaja en los vuelos 8001–8100 de Alaska Airlines (operados por American), rige el reglamento de equipaje de mano de American. Visite www.aa.com para obtener más información sobre el equipaje de mano.
Se aplican reglamentos estrictos
Las restricciones de equipaje de mano en vuelos internacionales pueden variar considerablemente, consulte las restricciones de equipaje de mano de todas las aerolíneas con las que tenga que viajar. El cumplimiento de los más estrictos reglamentos para todos los vuelos evitará cargos inesperados y la incomodidad de tener que registrar los elementos que pensaba tener en su equipaje de mano.
Coloque una etiqueta de identificación en el interior de su bolso.
En el extraño caso de que se extravíe su bolso, esta etiqueta descargable sin cargo simplificará y agilizará el proceso de identificación y devolución. Simplemente complete el formulario y colóquelo dentro de su bolso.
Descargar una etiqueta de identificación para el equipaje. (Archivo PDF de 343k)
Medir bolsos
Mida la distancia desde el piso hasta el punto más alto en la parte superior del bolso (generalmente la manija). Luego mida el ancho del bolso de lado a lado si lo mira de frente. Por último, mida el grosor del bolso si lo mira de costado. La suma de los mismos equivale a las "pulgadas lineales totales".
Air Tahiti Nui hacia/desde Europa, Nueva Zelanda, o el Pacífico Sur
Cabina | 1.er bolso | 2.º bolso | 3.er bolso | Bolsos adicionales | Cargo por sobrepeso de equipaje | Costo por equipaje de gran tamaño |
---|---|---|---|---|---|---|
Ejecutiva | Gratis 70 libras/62 pulgadas |
Gratis 70 libras/62 pulgadas |
$100 50 libras/62 pulgadas |
$100 50 libras/62 pulgadas |
$100 51–70 lb |
n/d |
Premium Economy | Gratis 50 libras/62 pulgadas |
Gratis 50 libras/62 pulgadas |
$100 50 libras/62 pulgadas |
$100 50 libras/62 pulgadas |
$100 51–70 lb |
n/d |
Económica | Gratis 50 libras/62 pulgadas |
$100 50 libras/62 pulgadas |
$100 50 libras/62 pulgadas |
$100 50 libras/62 pulgadas |
$100 51–70 lb |
n/d |
- Las dimensiones totales de todo bolso registrado no deben exceder las 62 pulgadas lineales (158 cm).
- Ninguna pieza de equipaje documentado puede pesar más de 70 libras.
- Las dimensiones del equipaje documentado se calculan sumandoo el ancho, alto y profundidad total de la suma de todas las piezas de equipaje, incluyendo las ruedas y las manijas.
- Todo equipaje (incluyendo el equipaje documentado sin cargo) que exceda el tamaño o el peso permitido, estará sujeto a los costos adicionales descriptos anteriormente: Excepción: Equipos deportivos.
- Cuando se realice el registro del equipaje con Alaska Airlines, si el equipaje documentado entra en más de una categoría (cantidad de piezas, exceso de tamaño o peso), se cobrará el costo individual más alto. Al registrarse con Air Tahiti Nui, el cargo por equipaje correspondiente y todos los cargos aplicables por exceso de peso o de tamaño se cobran en conjunto.
American Airlines hacia/desde Australia o Nueva Zelanda (actualizado el 11 de noviembre de 2022)
Para boletos emitidos el 11 de noviembre de 2022 o después:
Cabina | 1.er bolso | 2.º bolso | 3.er bolso | Bolsos adicionales | Cargo por sobrepeso de equipaje | Costo por equipaje de gran tamaño |
---|---|---|---|---|---|---|
Primera Clase | Gratis 70 libras/62 pulgadas |
Gratis 70 libras/62 pulgadas |
Gratis 70 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 51–70 lb |
$200 63–126 pulg. |
Ejecutiva | Gratis 70 libras/62 pulgadas |
Gratis 70 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 51–70 lb |
$200 63–126 pulg. |
Premium Economy | Gratis 70 libras/62 pulgadas |
Gratis 70 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 51–70 lb |
$200 63–126 pulg. |
Cabina Principal | Gratis 70 libras/62 pulgadas |
$100 50 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 51–70 lb |
$200 63–126 pulg. |
Basic Economy | Gratis 70 libras/62 pulgadas |
$100 50 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 51–70 lb |
$200 63–126 pulg. |
- Peso máximo permitido: 70 libras (32 kg) por bolso documentado
- Tamaño máximo permitido: 126 pulgadas lineales (320 cm) por bolso documentado
- Máximo permitido de 10 bolsos documentados
- Las dimensiones del equipaje documentado se calculan sumandoo el ancho, alto y profundidad total de la suma de todas las piezas de equipaje, incluyendo las ruedas y las manijas.
- Ciertos artículos, como los carritos de bebé, asientos para autos y auxiliares de movilidad están exentos de cargos de equipaje.
- Todo equipaje (incluyendo el equipaje documentado sin cargo) que exceda el tamaño o el peso permitido, estará sujeto a los costos adicionales descriptos anteriormente:
- Equipos deportivos y los instrumentos musicales se regirán por la política de equipaje habitual.
- Cuando se realice el registro del equipaje con Alaska Airlines, si el equipaje documentado entra en más de una categoría (cantidad de piezas, exceso de tamaño o peso), se cobrará el costo individual más alto. Al momento de registrar el equipaje con American Airlines, el cargo por equipaje correspondiente y todos los costos por exceso de tamaño o de peso se cobrarán en conjunto.
Para boletos emitidos el 10 de noviembre de 2022 o antes:
Cargos de equipaje estándar1 | Primer bolso | Segundo bolso | Tercer bolso + equipaje adicional 2 |
---|---|---|---|
Gratis | Gratis | $185 (USD) cada uno |
- Las dimensiones totales de las 2 piezas de equipaje gratis no pueden superar las 106 pulgadas lineales (270 cm) y cada unidad no puede medir más de 62 pulgadas lineales (158 cm).
- Las dimensiones del equipaje documentado se calculan sumandoo el ancho, alto y profundidad total de la suma de todas las piezas de equipaje, incluyendo las ruedas y las manijas.
- Los bolsos adicionales no deben superar las 62 pulgadas lineales (158 cm) por unidad.
- Se permite un máximo de 7 maletas para cada pasajero.
- Ciertos artículos, como los carritos de bebé, asientos para autos y auxiliares de movilidad están exentos de cargos de equipaje.
- Todo equipaje (incluyendo el equipaje documentado sin cargo) que exceda el tamaño o el peso permitido, estará sujeto a los costos adicionales descriptos a continuación. Excepción: Equipos deportivos.
1Las piezas no pueden superar las 1 libras por unidad.
2No se permiten más de 2 piezas de equipaje por pasajero
Equipaje que excede el límite de peso3 | Equipaje que pesa 51-70 libras |
---|---|
$85 (USD) cada uno |
- Ninguna pieza del equipaje documentado puede pesar más de 70 libras y/o superar las 62" (lineales).
3Si el equipaje documentado corresponde a más de una categoría de costos (número de piezas, exceso de peso), se cobrará el costo individual más alto.
American Airlines hacia/desde Europa
Cabina | 1.er bolso | 2.º bolso | 3.er bolso | Bolsos adicionales | Cargo por sobrepeso de equipaje | Costo por equipaje de gran tamaño |
---|---|---|---|---|---|---|
Primera Clase | Gratis 70 libras/62 pulgadas |
Gratis 70 libras/62 pulgadas |
Gratis 70 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 51–70 lb |
$200 63–126 pulg. |
Ejecutiva | Gratis 70 libras/62 pulgadas |
Gratis 70 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 51–70 lb |
$200 63–126 pulg. |
Premium Economy | Gratis 50 libras/62 pulgadas |
Gratis 50 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 51–70 lb |
$200 63–126 pulg. |
Cabina Principal | Gratis 50 libras/62 pulgadas |
$100 50 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 51–70 lb |
$200 63–126 pulg. |
Basic Economy | Gratis 50 libras/62 pulgadas |
$100 50 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 51–70 lb |
$200 63–126 pulg. |
- Peso máximo permitido: 70 libras (32 kg) por bolso documentado
- Tamaño máximo permitido: 126 pulgadas lineales (320 cm) por bolso documentado
- Máximo permitido de 10 bolsos documentados
- Las dimensiones del equipaje documentado se calculan sumandoo el ancho, alto y profundidad total de la suma de todas las piezas de equipaje, incluyendo las ruedas y las manijas.
- Ciertos artículos, como los carritos de bebé, asientos para autos y auxiliares de movilidad están exentos de cargos de equipaje.
- Todo equipaje (incluyendo el equipaje documentado sin cargo) que exceda el tamaño o el peso permitido, estará sujeto a los costos adicionales descriptos anteriormente:
- Equipos deportivos y los instrumentos musicales se regirán por la política de equipaje habitual.
- Cuando se realice el registro del equipaje con Alaska Airlines, si el equipaje documentado entra en más de una categoría (cantidad de piezas, exceso de tamaño o peso), se cobrará el costo individual más alto. Al momento de registrar el equipaje con American Airlines, el cargo por equipaje correspondiente y todos los costos por exceso de tamaño o de peso se cobrarán en conjunto.
American Airlines hacia/desde Japón
Cabina | 1.er bolso | 2.º bolso | 3.er bolso | Bolsos adicionales | Cargo por sobrepeso de equipaje | Costo por equipaje de gran tamaño |
---|---|---|---|---|---|---|
Primera Clase | Gratis 70 libras/62 pulgadas |
Gratis 70 libras/62 pulgadas |
Gratis 70 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 51–70 libras |
$200 63-126 pulgadas |
Ejecutiva | Gratis 70 libras/62 pulgadas |
Gratis 70 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 51–70 libras |
$200 63-126 pulgadas |
Premium Economy | Gratis 50 libras/62 pulgadas |
Gratis 50 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 51–70 libras |
$200 63-126 pulgadas |
Cabina Principal | Gratis 50 libras/62 pulgadas |
$100 50 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 51–70 libras |
$200 63-126 pulgadas |
Basic Economy | Gratis 50 libras/62 pulgadas |
$100 50 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 51–70 libras |
$200 63-126 pulgadas |
- Peso máximo permitido: 70 libras (32 kg) por bolso documentado
- Tamaño máximo permitido: 126 pulgadas lineales (320 cm) por bolso documentado
- Máximo permitido de 10 bolsos documentados
- Las dimensiones del equipaje documentado se calculan sumandoo el ancho, alto y profundidad total de la suma de todas las piezas de equipaje, incluyendo las ruedas y las manijas.
- Ciertos artículos, como los carritos de bebé, asientos para autos y auxiliares de movilidad están exentos de cargos de equipaje.
- Todo equipaje (incluyendo el equipaje documentado sin cargo) que exceda el tamaño o el peso permitido, estará sujeto a los costos adicionales descriptos anteriormente:
- Equipos deportivos y los instrumentos musicales se regirán por la política de equipaje habitual.
- Cuando se realice el registro del equipaje con Alaska Airlines, si el equipaje documentado entra en más de una categoría (cantidad de piezas, exceso de tamaño o peso), se cobrará el costo individual más alto. Al momento de registrar el equipaje con American Airlines, el cargo por equipaje correspondiente y todos los costos por exceso de tamaño o de peso se cobrarán en conjunto.
Qantas hacia/desde Australia o Nueva Zelanda (actualizado el 11 de noviembre de 2022)
Para boletos emitidos el 11 de noviembre de 2022 o después:
Cabina | 1.er bolso | 2.º bolso | 3.er bolso | Bolsos adicionales | Cargo por sobrepeso de equipaje | Costo por equipaje de gran tamaño |
---|---|---|---|---|---|---|
Primera Clase | Gratis 70 libras/62 pulgadas |
Gratis 70 libras/62 pulgadas |
Gratis 70 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 51–70 lb |
n/d |
Ejecutiva | Gratis 70 libras/62 pulgadas |
Gratis 70 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 51–70 lb |
n/d |
Premium Economy | Gratis 70 libras/62 pulgadas |
Gratis 70 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 51–70 lb |
n/d |
Económica | Gratis 70 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 50 libras/62 pulgadas |
$200 51–70 lb |
n/d |
- Peso máximo permitido: 70 libras (32 kg) por bolso documentado
- Tamaño máximo permitido: 62 pulgadas lineales (158 cm) por bolso documentado
- Máximo de tres piezas de equipaje documentadas por pasajero:
- Primera Clase: 8 bolsos en total (3 gratis + 5 adicionales como máx.)
- Clase Ejecutiva: 7 bolsos en total (2 gratis + 5 adicionales como máx.)
- Clase Económica Premium: 7 bolsos en total (1 gratis + 5 adicionales como máx.)
- Clase Económica: 7 bolsos en total (1 gratis + 5 adicionales como máx.)
- Las dimensiones del equipaje documentado se calculan sumandoo el ancho, alto y profundidad total de la suma de todas las piezas de equipaje, incluyendo las ruedas y las manijas.
- Ciertos artículos, como los carritos de bebé, asientos para autos y auxiliares de movilidad están exentos de cargos de equipaje.
- Todo equipaje (incluyendo el equipaje documentado sin cargo) que exceda el tamaño o el peso permitido, estará sujeto a los costos adicionales descriptos anteriormente:
- Equipos deportivos y los instrumentos musicales se regirán por la política de equipaje habitual.
- Cuando se realice el registro del equipaje con Alaska Airlines, si el equipaje documentado entra en más de una categoría (cantidad de piezas, exceso de tamaño o peso), se cobrará el costo individual más alto. Cuando se realice el registro del equipaje con Qantas, el cargo aplicable por equipaje y todos los cargos aplicables por exceso de tamaño o de peso se cobrarán en conjunto.
Para boletos emitidos el 10 de noviembre de 2022 o antes:
Cargos de equipaje estándar1 | Primer bolso | Segundo bolso | Tercer bolso + equipaje adicional 2 |
---|---|---|---|
Gratis | Gratis | $185 (USD) cada uno |
- Las dimensiones totales de las 2 piezas de equipaje gratis no pueden superar las 106 pulgadas lineales (270 cm) y cada unidad no puede medir más de 62 pulgadas lineales (158 cm).
- Las dimensiones del equipaje documentado se calculan sumandoo el ancho, alto y profundidad total de la suma de todas las piezas de equipaje, incluyendo las ruedas y las manijas.
- Los bolsos adicionales no deben superar las 62 pulgadas lineales (158 cm) por unidad.
- Se permite un máximo de 7 maletas para cada pasajero.
- Ciertos artículos, como los carritos de bebé, asientos para autos y auxiliares de movilidad están exentos de cargos de equipaje.
- Todo equipaje (incluyendo el equipaje documentado sin cargo) que exceda el tamaño o el peso permitido, estará sujeto a los costos adicionales descriptos a continuación. Excepción: Equipos deportivos.
1Las piezas no pueden superar las 1 libras por unidad.
2No se permiten más de 2 piezas de equipaje por pasajero
Equipaje que excede el límite de peso3 | Equipaje que pesa 51-70 libras |
---|---|
$85 (USD) cada uno |
- Ninguna pieza del equipaje documentado puede pesar más de 70 libras y/o superar las 62" (lineales).
3Si el equipaje documentado corresponde a más de una categoría de costos (número de piezas, exceso de peso), se cobrará el costo individual más alto.
Qatar hacia/desde Medio Oriente
Cabina | 1.er bolso | 2.º bolso | 3.er bolso | Bolsos adicionales | Cargo por sobrepeso de equipaje | Costo por equipaje de gran tamaño |
---|---|---|---|---|---|---|
Primera Clase | Gratis 70 libras/62 pulgadas |
Gratis 70 libras/62 pulgadas |
$250 70 libras/62 pulgadas |
$250 70 libras/62 pulgadas |
n/d | n/d |
Ejecutiva | Gratis 70 libras/62 pulgadas |
Gratis 70 libras/62 pulgadas |
$250 70 libras/62 pulgadas |
$250 70 libras/62 pulgadas |
n/d | n/d |
Económica | Gratis 50 libras/62 pulgadas |
Gratis 50 libras/62 pulgadas |
$250 50 libras/62 pulgadas |
$250 50 libras/62 pulgadas |
$250 51–70 libras |
n/d |
- Peso máximo permitido: 70 libras (32 kg) por bolso documentado
- Tamaño máximo permitido: 62 pulgadas lineales (158 cm) por bolso documentado
- Máximo permitido de 5 bolsos documentados
- Las dimensiones del equipaje documentado se calculan sumandoo el ancho, alto y profundidad total de la suma de todas las piezas de equipaje, incluyendo las ruedas y las manijas.
- Ciertos artículos, como los carritos de bebé, asientos para autos y auxiliares de movilidad están exentos de cargos de equipaje.
- Todo equipaje (incluyendo el equipaje documentado sin cargo) que exceda el tamaño o el peso permitido, estará sujeto a los costos adicionales descriptos anteriormente:
- Equipos deportivos y los instrumentos musicales se regirán por la política de equipaje habitual.
- Cuando se realice el registro del equipaje con Alaska Airlines, si el equipaje documentado entra en más de una categoría (cantidad de piezas, exceso de tamaño o peso), se cobrará el costo individual más alto. Al registrar el equipaje con Qatar Airways, el cargo correspondiente por equipaje y todos los costos por exceso de tamaño o de peso se cobran en conjunto.