Section II - Tarifas Especiales y Promocionales y Cargos - Tarifas sin Publicar

Regla 200AS - Tarifas para Niños y Bebés

1. Tarifas para Niños
   1. Niños acompañados menores de 2 años. No hay cargo para un niño menor de 2 años que no ocupe un asiento y que esté acompañado por un adulto con boleto pago de al menos 15 años de edad. Por cada niño adicional menor de 2 años acompañado por el mismo pasajero que está viajando con el primer niño menor de 2 años se cobrará la misma tarifa de un pasajero adulto que viaja en la misma clase de servicio. Podrá ser necesario presentar comprobación de la edad del niño al momento de la compra, del check-in y/o del embarque.
   2. A los niños de 2-12 años, acompañados o no, se les cobrará la misma tarifa de un pasajero adulto en la misma clase de servicio.
   3. Los límites de edad mencionados son aquellos vigentes en la fecha del comienzo de cada segmento del viaje.
   4. Niños no acompañados: Sírvase ver la Regla 25 para las disposiciones referidas a niños que viajan sin estar acompañados

Regla 210AS - Transporte Gratuito y de Tarifa Reducida para Guías Turísticos

1. Definiciones
   1. La Aerolínea Patrocinadora se refiere a la aerolínea que proporciona el transporte inicial en un itinerario turístico.
   2. Organizador Turístico se refiere a cualquier persona que organize/promueva un recorrido turístico de grupo anunciado.
   3. Recorrido Turístico de Grupo Anunciado se refiere a un recorrido turístico pagado por adelantado que incluye un viaje de ida y vuela/regreso al punto de salida, promocionado/publicitado en la literatura de ventas.
   4. Pasajero se refiere a la persona que paga la tarifa total de 2 niños que tienen menos de 12 años que pagan la tarifa vigente para niños.
   5. Guía Turístico se refiere a un agente de la Air Traffic Conference of America (ATC) (Conferencia de Control de Tráfico Aéreo de Estados Unidos) o a un empleado específicamente designado/representante de dicho agente quien está a cargo y guía al grupo, en persona, durante todo/parte del itinerario.
2. Número Requerido de Pasajeros: Un guía turístico puede viajar gratis por cada grupo de al menos 15 personas que viajan juntas durante un recorrido turístico grupal publicitado. Para los grupos de 10-14 personas, al guía turístico se le cobrará un 50 por ciento de la tarifa vigente. Excepción 1: Se permite una cantidad de 2 guías turísticos por grupo. Excepción 2: No rigen los requisitos para los recorridos turísticos grupales publicitados.
3. El organizador de grupo debe presentar a tiempo una solicitud de transporte gratuito y de cargo reducido para permitir el procesamiento antes de la salida.
   1. Solicitud escrita que designa el o los guías turísticos.
   2. Copias de la literatura de ventas que publicita el recorrido turístico, incluyendo:
      1. Copia con descripciones que indiquen el transporte aéreo, alojamientos en hoteles, otros servicios a ser provistos en los puntos de escalas y el costo total. Nota: Para los programas de incentivos, no es necesario que se detalle el costo.
      2. Los nombres de las aerolíneas que serán utilizadas. Excepción: Cuando el viaje comience desde más de 2 puntos e involucre el servicio de conexión a través de 2 o más aerolíneas, la copia con descripciones podrá sustituir el material que promociona el transporte aéreo a través de miembros de ATC en lugar de los nombres de las aerolíneas a ser utilizadas.
   3. Cuando el viaje sea a través de más de una aerolínea, la aerolínea patrocinadora acordará la emisión de la tarifa gratuita y/o reducida para el transporte por cualquier otra aerolínea involucrada.
4. Tarifas Reducidas
   1. La tarifa gratuita y/o reducida del transporte otorgado a un guía turístico no podrá utilizarse para reducir el costo de los recorridos turísticos de los pasajeros que pagan tarifa.
   2. El transporte gratuito y/o de tarifa reducida será otorgado únicamente a los guías turísticos designados en la solicitud original, salvo, en el caso de muerte/incapacidad de dicha persona, el transporte gratuito o de tarifa reducida será otorgado a otra persona conforme a la solicitud del organizador de grupo y con la aprobación de la aerolínea patrocinadora.
5. Viajes de Miembros de Grupos
   1. Los pasajeros deben viajar juntos en la porción aérea.
   2. Los pasajeros deben comenzar el viaje en el mismo avión y:
      1. para los viajes de ida y vuelta, deben viajar juntos hacia el destino de salida.
      2. para los viajes con regreso al punto de salida, deben viajar juntos hacia el primer punto de escala.
   3. La aerolínea podrá separar a los miembros del grupo y transportarlos en vuelos sucesivos cuando no haya suficientes asientos o cuando la situación en la operación impida que el grupo viaje en conjunto.
6. Equipaje: Los cargos por equipaje permitido y por exceso de equipaje para un guía turístico serán equivalentes a la tarifa regular para adulto.

Regla 550AS - Pasajeros que Ocupen Dos Asientos

Vía AS, según acuerdo previo y sujeto a la disponibilidad de lugares, un pasajero podrá utilizar 2 asientos contiguos. El cargo por asiento adicional es del 50 por ciento del total de la tarifa (Y, YASM, YIAS, F, FASM, FIAS) o del 100 por ciento de la tarifa vigente para adulto, la que fuere menor. El equipaje gratuito permitido para dicho pasajero será el doble de lo requerido comúnmente por los pasajeros que requieren incubadoras o sistemas de soporte vital.

Regla 551AS - Pasajeros que Requieren Encubadoras y Sistemas de Soporte Vital

AS aceptará bebés en encubadoras y pasajeros que requieran dispositivos respiratorios/otros sistemas de soporte vital estipulados en Regla 50 (Servicio de Oxígeno), para el transporte bajo las siguientes condiciones, sujeto a Regla 25 (Negativa a Transportar):

1. Los bebés en encubadoras y los pasajeros que requieren dispositivos respiratorios/otros sistemas de soporte vital podrán estar acompañados por un asistente capacitado para que preste asistencia en el caso de una emergencia.
2. Para obtener la aprobación de la Administración Federal de Aviación (FAA) se requiere previo aviso.
3. Se requerirá un certificado médico emitido por una autoridad con licencia que indique el apto físico para realizar el viaje aéreo.
4. Cuando se requiera un asiento adicional para tales dispositivos, otros que no se proporcionan en regla 50 (Servicio de Oxígeno) o Regla 500 (Pasajeros en Camillas), el cargo será el cargo por asiento adicional estipulado en Regla 16 (Equipaje de Asiento en Cabina). Excepción: Se requieren 3 asientos para el transporte de un bebé en una incubadora y un asistente. El cargo será de 2 tarifas para adulto.

Regla 999AS - Mileage Plan de Alaska Airlines

1. Membresía: La membresía está abierta para todo individuo y se encuentra sujeta a las leyes locales sobre cargas fiscales o sobre la participación en los programas de pasajeros frecuentes. Alaska Airlines se reserva el derecho de cancelar una cuenta del mileage plan, anular todo crédito de millaje y cancelar boletos que hayan sido emitidos previamente, premios y certificaciones bajo cualquier cuenta que sea emplee por más de una persona o que se determine que fue usada fraudulentamente.
2. Créditos: Alaska Airlines ofrece crédito por millaje en todos lo vuelos de Alaska Airlines y millaje con aerolíneas asociadas participantes según el contrato individual. Los siguientes tipos de boletos no son elegibles para obtener crédito por millaje:
   1. Las personas que viajen con tarifas VUSA, vuelos charter, pasajes con taridas por cantidad, boletos de Compensación por Rechazo de Embarque (BTT), ciertos vuelos subcontratados, boletos gratuitos con premio del mileage plan, o todo boleto que no muestre una tarifa.
   2. Las personas que viajen con tarifas reducidas por industrias de viajes o boletos o pases sin ganancia.
   3. Alaska Airlines se reserva el derecho de determinar la aceptación de nuevos tipos de tarifas cuando estén disponibles.
   4. El crédito de millaje se basa en un millaje sin escalas entre el origen y el destino indicado en el boleto.
3. Certificados de Premios: Alaska airlines ofrece premios de boletos con descuentos o gratuitos en Alaska Airlines y con nuestros aerolíneas asociadas según los acuerdos de los contratos individuales.
   1. Debe especificarse el nombre completo, tanto nombre como apellido, cuando se solicite un premio. No se aceptan las iniciales.
   2. Los certificados de premios no podrán ser usados para boletos prepagos o boletos por correo.
   3. Los viajes de premio no se aplican a los vuelos charter, servicios subcontratados o vuelos de intercambio.
   4. Todos los procedimientos, términos y condiciones que se establecen en los boletos o premios individuales se aplican a menos que se impongan restricciones más adelante.
   5. Los certificados de premios del mileage plan, así como también los boletos gratuitos o con descuento emitidos como premios, no pueden venderse o trocarse. Los certificados de premios o boletos de aerolínea que Alaska Airlines determine que hayan sido vendidos o trocados son nulos y no se aceptarán cuando sean presentados para un viaje. Alaska Airlines se reserva el derecho de confiscar y anular un certificado de premio del Mileage Plan y los boletos de aerolíneas.
   6. Los premios pueden estar sujetos a fechas de invalidez y controles de capacidad. Todos lo premios pueden estar sujetos a cambios sin aviso previo.
4. Aerolíneas Asociadas: Otras aerolíneas y negocios relacionados con viajes participan en el Mileage Plan de Alaska Airlines. Las aerolíneas asociadas que participan ofrecen opciones de premios y acumulación de millaje según se negocie en los contratos individuales.
   1. Alaska Airlines no se responsabiliza por las acciones de estas aerolíneas asociadas.
   2. Alaska Airlines no se responsabiliza si las aerolíneas asociadas se retiran del programa o por la cancelación de los premios que sean ocasionadas por el retiro de las aerolíneas asociadas, por los servicios discontinuados de Alaska Airlines o de las aerolíneas asociadas, o por las cancelaciones de los premios o la acumulación de millaje para cualquier destino por cualquier motivo.
   3. Los premios extra de estadías en hoteles, automóviles u otros similares se encuentran sujetos a cambios o interrupción sin aviso previo y no tienen valor de millaje.
5. Ascensos: Los miembros del Mileage Plan tienen la oportunidad de ascender de clase Turista a Primera Clase al usar los ascensos en combinación con boletos comprados.
   1. Ascensos por Canje: Los miembros tienen la opción de canjear 10,000 millas por un ascenso a Primera Clase que se usará en combinación con toda tarifa publicada de Alaska Airlines. Cada canje de 10,000 millas es válido por un viaje de ida en un vuelo serie 1-999 de Alaska Airlines, solamente. Aviso: El boleto sujeto al ascenso de clase debe ser emitido de la lista de boletos 027 de Alaska Airlines.
6. Tarjeta Bancaria: Los miembros pueden obtener millaje al usar sus tarjetas de Alaska Airlines/Bank of America para la compra de productos y servicios, sin incluir adelantos en efectivo, cheques de viajeros, firstchecks, tarifas anuales y costos por intereses. Se aplican tarifas anuales.